ch pa us es de

Andrea & Daniel Mannale 

¡Gracias por visita nuestro sitio web!

¡Gracias por visitarnos aquí!

A inicios del 2018 llegamos a Panamá con la meta de vivir y servir entre los Ngäbe. Nuestra visión es de trabajar como misioneros con un enfoque en el área social y también apoyando a las iglesias locales en el área Ngäbe. La situación en la que viven los pueblos indígenas panameños y en especial los Ngäbe, es algo que ha tocado nuestro corazón. Como cristianos y como ciudadanos panameños queremos servirle a este pueblo con la intención de poder ser de bendición para ellos.

Todo esto no queremos hacerlos solos, sino con el apoyo de todos aquellos, que tambien desean contribuir para el bien de los pueblos originarios de Panamá. Puedes apoyarnos orando, animándonos, como también apoyando económicamente nuestros proyectos. De esta forma puedes contribuir a que nuestro trabajo entre los Ngäbe siga adelante.

Por el momento este sitio aún está bajo construcción. Más tarde estaremos agregando más informaciones. Para cualquier pregunta puedes contactarnos a través de los medios listados abajo. 

¿Deseas leer nuestra última carta circular y recibirla por correo electrónico? Aquí puedes ver nuestras últimas circulares e inscribirte en nuestra lista.

¡Saludos!

Daniel & Andrea Mannale con Chiara (se pronuncia Kiara) y Soraya

¿Quieres apoyarnos y ser parte de nuestro trabajo?

Entérate de las posibilidades que tienes para apoyarnos y unirte a nuestra visión y así poder ser junto con nosotros una bendición para uno de los grupos más marginadas de nuestro país.

Una tesis con resultados prometedores pero también desafiantes

Como parte de nuestra preparación para venir a la comarca Ngäbe-Buglé, Daniel  aprovechó la oportunidad de hacer diferentes estudios con temas relacionados con el contexto Ngäbe durante su maestría en desarrollo social. En la tesis final analizó la aplicabilidad de un concepto de desarrollo basado en grupos de autogestión muy prometedor aplicado ya desde muchos años en Asia y África. A través de dicho concepto se apoya a los pobres a cambiar ellos mismos su situación, promoviendo grupos autónomos y facilitándoles capacitaciones de acuerdo a sus necesidades. Al pobre no se le da ninguna ayuda material para evitar crear dependencias y teniendo la convicción que cada persona es capaz y tiene recursos para hacer un cambio. 

Estudiando el pasado y presente de los Ngäbe (algo que el panameño por lo general desconoce), la tesis muestra como muchos factores influyen la situación de extrema probreza en la que actualmente viven. Un aspecto predominante es la continuidad del colonialismo para los indígenas hasta el día de hoy. Ello está ligado a un proceder muchas veces despectivo y de desempoderamiento del latino (el que toma el rol del colonizador). Hasta el mismo sistema educativo a pesar de todo no es más que instrumento de colonización con la meta de integrar al indígena panameña a la cultura dominante. La realidad muestra que hace falta un verdadero interés de respetar y preservar el idioma y cultura de nuestros pueblos autóctonos. Además de todo ello, el mismo pueblo Ngäbe con sus conflictos internos y con la falta de líderes íntegros dedicados de servir al bien de su pueblo, también contribuyen a empeorar su situación. 

¿Existen soluciones simples para algo así? ¡No! Por cierto, no se pueden deshacer siglos de injusticia y opresión con recetas simples. Pero igualmente queremos luchar con este pueblo y tal vez el concepto estudiado en esta tesis, pueda ser una forma que refuerce la sociedad Ngäbe para que ellos mismos puedan contribuir a cambiar su situación. En los próximos meses estaremos analizando las opciones, con el fin de ganar más claridad en cuanto a cómo Dios quiere usarnos en todo esto.

Más informaciones respecto a esta tesis y a nuestros planes encuentras en el resumen de la tesis. Si tienes alguna pregunta con gusto puedes contactarnos.

329,74 KB PDF 3 feb. 2019 12:33 53
Síntesis de los resultados del estudio llevado a cabo en la comarca Ngäbe-Buglé (Daniel Mannale, tesis de maestría)

Leer la tesis: La tesis por el momento aún se encuentra en evaluación y no puede ser publicada. Si deseas leerla (en inglés), mándanos un mensaje y te la enviaremos apenas es publicada.

 

Cómo contactarnos